Интернет-Сервер по Интегральной Йоге

Мать, "Адженда", Том X, 1969, Часть 1

 

1 января 1969

 

AGENDA, v.X, p.15-18

(перевод с французского)

 

Ужасное столпотворение! При этом я не вижу и половины людей, ко- торые хотят меня увидеть. Я начала в 8 часов... без перерыва.

 

Это не слишком хорошо!

 

Это точно менее половины людей, которые хотели меня увидеть.

Но, естественно, должен быть предел, иначе это возобновится как прежде. Было время, когда на сон у меня оставалось не более двух ча- сов, и я делала вид, что ем... но... Так можно поступать некоторое время, но не все время.

Утомляет не физическая работа, а то, что приносят люди. Есть лю- ди, с которыми через пять минут кажется, что все начинает трещать по швам; есть и другие, с ними хорошо. Что касается большинства, то я должна сказать, что это, главным образом, "невежественная просьба", что более всего утомительно; это люди, у которых одна мысль -- "не утомлять", то, это -- это очень угнетающе. Но иначе, когда люди спо- койны и восприимчивы, это вовсе не утомительно, вовсе.

Но медицинская атмосфера опасна.

Она ОЧЕНЬ опасна.

 

(молчание)

 

Нет новостей от P.L.?

 

Он внезапно уехал [в эти дни]

 

Который час?

 

Четверть двенадцатого.

 

Посидим десять минут?

 

(медитация)

 

В прошлый раз я говорила тебе об этом "болезненном воображении", которое случалось в теле -- теперь полностью ушло, кончено, убрано! Момент, когда тело смотрело и говорило: "Нет, это отвратительно, что это такое!" -- ушло. Вот что так замечательно с телом: чтобы пережива- ние установилось на витальном или ментальном плане, требуется, чтобы оно все повторялось и повторялось и повторялось; тело менее скоро в своем открытии, но когда оно понимает, что это хорошее переживание, тогда все кончено, оно установлено. Вот что так примечательно. И очень спокойно. А затем, когда некоторые вещи пытаются вернуться (когда они только подходят к периферии), тело говорит: "А! нет-нет! это больше не возможно, это в прошлом." Конечно, судя по такому переживанию, большинство -- подавляющее большинство -- заболеваний и неурядиц приходит из-за витала и ментала, под их влиянием.

 

(молчание)

 

Недавно я получила письмо (не помню, от кого и откуда, но отку- да-то из Европы), от кого-то, кто видел мое витальное существо, а дру- гой человек видел мое ментальное существо. Ты знаешь, они -- исключе- ние (они продолжали работать, видеться с людьми, идти...). И затем она увидела меня, я это знаю (что меня удивляет, потому что люди обычно видят то, что соответствует их представлениям). Она меня видела, она знала, что это я, это был большой воин -- очень большой воин в древнем костюме, и он держал алебарду.

Это в первый раз.

 

 Да, я это знаю. Она мне рассказывала, я встречался с ней. Это итальянка, у нее необычайное видение тебя. Она часто рассказывает мне необычные вещи. Она видит тебя особым образом... я никогда не видел в тебе подобных личностей.

 

 Смотри-ка!... она еще здесь?

 

Она приедет через две недели. Ее зовут F.

 

 А! F... Некоторое время она не видела физически, и тогда у нее развилось внутреннее видение.

 

Алмазный воин, - сказала она.

 

Да, это так. О! В витальной атмосфере необычайная сила. Я это ви- дела, когда была совсем маленькой -- я видела себя там, прежде чем знать что-либо о наружности, прежде чем мне рассказали. И я видела КАК ОНО ЕСТЬ, то есть не было вмешательство всяческих идей и всего это- го... Это любопытно. И неопровержимо... (как сказать?) это не могло быть наигранным, ни коим образом: это не перенимало внешностей, это воспринимало только психическое сознание или всевышнее Сознание напря- мую!

А теперь это пошло! (Мать смеется)

Эту парочку, витал и ментал, очень мало заботит -- очень мало -- хорошее состояние тела: для них это только инструмент, который им слу- жит, и который их только слушается. И тело чувствует себя гораздо сво- боднее, чем прежде. Это так, это первая причина отказа от ментала и витала, это не единственно ради того, чтобы идти быстрее -- мы говори- ли, что этот отказ -- для ускорения работы, но это не единственно для этого, это потому что тело, предоставленное самому себе, гораздо лучше себя чувствует... Не знаю, как сказать. Необычайная СТАБИЛЬНОСТЬ.

Единственная связанная с ними вещь, которая была немного ужасной, это физический ментал, ментал тела, который Шри Ауробиндо считал почти неспособным к изменению -- он был очень упрямым, но ты видишь, что это он проделал эту работу, это изменение этого ментала; у него была при- вычка воображения, но с ней теперь покончено, вот так (Мать сжимает руки во властном жесте), он там теперь хозяин.

У него интересные возможности.... Очень терпеливый, очень терпе- ливый. Очень стабильный.

 

(бьют часы)

 

О! Было море вещей, о которых стоило бы поговорить, но сейчас слишком поздно (Мать смотрит на часы, загороженные грудой писем, на которую она поставила два цветка, названные "процветанием"). Теперь, видишь, "процветание" скрывает от меня время! так что... (Мать смеется)

Так что, с Новым Годом, мой мальчик!

 

(ученик кладет свой лоб

на колени Матери)

 

Это было... Ночью это медленно пришло и пробудилось этим утром, это была как позолоченная Заря, и атмосфера была очень легкой. Тело чувствовало: "Смотри-ка, это действительно... это действительно ново." Позолоченный свет, легкий и... доброжелательный. Доброжелательный в смысле уверенности -- гармоничной уверенности (*).

Это новое.

Вот так.

А когда я говорю людям "с новым годом", я говорю это как бы их прошлому. И этим утром я вот так естественно проводила свое время, го- воря "с новым годом, с новым годом...". Так что...

 ________________

(*) Этот год - 1969 - будет к тому же странно отмечен общим успо- коением международной напряженности (со времен второй мировой войны не было такого "мирного" года) и, одновременно, сгущением вокруг Матери смутной неопределенности дурной воли и темноты. Как если бы клапан был там. Именно в том году началась "спешка, которая кончится", о чем Мать скоро скажет. 1969 -- это темный поворот... и светлый в то же время.


 

1998 фев 09 пн -- 1999 июль 16 пт

HOME